What version of the module are you using? There are several according to the module page and the version you use could be important. Hard to diagnose without that info
There is no problem with the module. It works for fine for either side, not seeing what the opponent draws.
Try retiring from the sides (both players) change your passwords (and remember them for future just in case !) then rejoin again and see if it fixes the problem