[messages] [Technical Support & Bugs] Translations in Game Piece Pallettes not working?

bugggg devmrbug at gmail.com
Tue Feb 12 09:56:15 MST 2013


Okay, use this script:


Code:
#!/bin/sh
export IFS=","
awk '{print $0}' modulestrings.txt | while read a b
do
    sed -i '' "s/${a}/${b}/g" buildFile
done



You'll need to create a file called "modulestrings.txt" with this format

Code:
Vola via dal gioco,Retire from the game
Contrassegna tutti i pezzi su questa mappa come non mossi,Mark all the
pieces on this map as moved



In other words: Italian phrase on the left, English phrase on the right.
Watch out for commas!

_______________________________________________
Read this topic online here:
http://www.vassalengine.org/forum/viewtopic.php?p=38621#p38621


More information about the messages mailing list